Persian Meters Database
Home
About the recordings
Meters list
Recording 19
Meter: H - HLHL - HLLH - HLHL - H (Meter 3)
Meter family: 6.m
Interval between taps: 3 moras
Time span: 0:15 --- 0:28
Average length of complete metra: 1.04s
Range of lengths of complete metra: 1.00s --- 1.07s
Length of metra that contain pauses: 0.96, 1.06, 1.07
Performer: Morteza Hojjat
H)(*HL*HL)(*HL*LH)(*HL*HL)(*Hμ*μ
garchēyekīyekiyojodɑmībarandemɑn
H)(1.07LHL)(1.05LH)(1.01)(0.96μμ

H)(*HL*HL)(*HL*LH)(*HL*HL)(*Hμ*μ
garchēyekīyekīyojodɑmībarandemɑn
H)(1.05LHL)(1.05LH)(1.03)(1.06μμ

H)(*HL*HL)(*HL*LH)(*HL*HL)(*Hμ*μ
shokrēkhodɑbekarbobalɑmībarandemɑn
H)(1.03LHL)(1.00)(1.07)(1.07μμ

Translation:
Even though they take us separately and one by one
Thank God they are taking us to Karbala