| (*LH | *L | H)(*LH*L | H)(*LH | *LH) |
| marɑ | ke | bīgharɑr | mikonad | hasan |
| (*L | H*LH) | (*LH*L | H)(*LH | *LH) |
| be | jor'e'ī | khomɑr | mīkonad | hasan |
| (*LH | *L | H)(*L | H | *LH)(*L | H*L | H) |
| marɑ | ke | mast | mey | barɑye | gheyre | mast |
| (*LH*L | H) | (*LH*L | H)(*LH | *LH) |
| sharɑb | rɑ | sharɑr | mīkonad | hasan |
Translation:
[The love of] Hassan makes me restless.
With a single sip, it gives me hangover
For me - since I am drunk - [it is like] wine and for those who are not drunk
It turns wine into passion
Note:
The meter is complete and therefore pause lengths are not measured. The fast tapping rate (once per foot) makes this recording a rare case. In recording 12, another performance from the same meter family is introduced in which the tapping rate is considerably slower (once in every two metra).